重箱の隅

仕事＆プライベートが忙しくて更新をサボっておりました、お久しぶりのあまからだんごです。
ただ、盆休みなど関係なくまだまだ忙しい日々は続くようで、コロに予約を入れたガンヲはいつ取りに行けるのか目処が立たない状態。
ダイナミックと一緒に、とかありそうな感じ。

サボってた間にガンヲの25弾ブースターが発売されました。
とりあえずカードはチェックしたのでレビューは近いうちにやろうとは思います。

で、カードをチェックしていて気になったのが新ACEカード。
第1、第2テキストは共通で、第3テキストで特色を出す24弾ACEと同じ仕様なのだが、共通である第1テキストがなにやらあやしい。


（敵軍ターン）：〔2〕手札、または自軍ハンガーにある、G、またはユニット1枚を、通常のコストを支払って自軍配備エリア、または敵軍ユニットのいる戦闘エリアにリロール状態で出す。


というテキストで、やたら「、または」が多い記述なのだが、整理してみると

「手札」、または「自軍ハンガー」にある、
「G」、または「ユニット」1枚を、
通常のコストを支払って
「自軍配備エリア」、または敵軍ユニットのいる「戦闘エリア」に
リロール状態で出す。

となり、各行でそれぞれ「　」のどちらかを選んでプレイすることになる。
ということで、Gを戦闘エリアに出すというあやしいこともできるが、これは戦闘エリアに出たGは部隊に組み込まれず戦闘ダメージの応酬もせず破壊される裁定（Q&A428）により笑い話で済む話なのだが、笑い事では済まないのが3～4行目の記述。

デザイン的には、上記で分けたような意味合いを言いたいと思うのだが、それならば

通常のコストを支払って「、」自軍配備エリア、または敵軍ユニットの～

と記述されるべきところが、この「、」が無いために

「通常のコストを支払って自軍配備エリア」、または「敵軍ユニットのいる戦闘エリア」に

と読み解くことも可能になる。

ま、戦闘エリアに出す場合でも通常コストを払います、と何事もなかったように裁定だすんだろうなぁ。